Photo contest

สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ ขอเชิญชวนพี่น้องชาวไทยและชาวกัมพูชา ส่งผลงานเข้าร่วมการประกวดภาพถ่ายในหัวข้อ “๗๐ ปีแห่งมิตรภาพในสายตาฉัน”

ในโอกาสการเฉลิมฉลองการครบรอบ ๗๐ ปีของการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างไทยกับกัมพูชา ไทยได้สถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตกับกัมพูชาเมื่อวันที่ ๑๙ ธันวาคม ๒๔๙๓ ดังนั้น ปี ๒๕๖๓ จึงเป็นวาระ ครบรอบ ๗๐ ปีของความสัมพันธ์อันดีระหว่างทั้งสองประเทศ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ จัดการประกวดภาพถ่ายในหัวข้อ “๗๐ ปีแห่งมิตรภาพในสายตาฉัน” และขอเชิญชวนพี่น้องชาวไทยและชาวกัมพูชาส่งผลงานเข้าร่วม รายละเอียด ดังนี้

หัวข้อหลัก
  • การประกวดภาพถ่ายจัดขึ้นในหัวข้อ “๗๐ ปีแห่งมิตรภาพในสายตาฉัน” โดยภาพถ่ายจะต้องแสดงถึงความสัมพันธ์อันดีระหว่างประชาชนไทยกับประชาชนกัมพูชา เช่น การเป็นเพื่อนบ้านที่ดีต่อกัน ความร่วมมือ ความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนกันในด้านต่าง ๆ ระหว่างประชาชน เป็นต้น
  • ภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวดจะต้องมีชื่อภาพและค าบรรยาย (ไม่เกิน ๑๐๐ ค า) โดยสามารถใช้ภาษาไทย ภาษาเขมร หรือภาษาอังกฤษก็ได้

รูปแบบภาพถ่าย
  • ท่านสามารถส่งภาพถ่ายเข้าประกวดได้ในสกุลไฟล์ .jpeg .jpg หรือ .gif โดยภาพถ่ายจะต้องมีความละเอียด
  • ไม่ต่ำกว่า ๘ ล้านเมกะพิกเซล
  • สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ จะไม่พิจารณาภาพถ่ายที่ถูกดัดแปลง เช่น เพิ่ม หรือตัดวัตถุในภาพ ยกเว้นการดัดแปลงเล็ก ๆ น้อย ๆ เช่น การกำจัดฝุ่นเซนเซอร์หรือรอยขีดข่วนของฟิล์ม การปรับแสง การทำให้ภาพคมชัดขึ้น การปรับให้สีตัดกันมากขึ้น การปรับโทนภาพ การปรับสีเล็กน้อย และการปรับเป็นภาพขาวดำ อนึ่ง สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ สงวนสิทธิ์ในการตัดสิทธิ์ภาพถ่ายที่พิจารณาแล้วว่าถูกดัดแปลง
  • ท่านสามารถส่งภาพจากการสแกนภาพถ่ายที่ไม่ได้อยู่ในรูปแบบดิจิทัลได้เช่นกัน

ผู้มีสิทธิ์เข้าร่วมการประกวด
  • การประกวดภาพถ่ายเปิดให้คนไทยและคนกัมพูชาที่อาศัยอยู่ในประเทศไทยหรือประเทศกัมพูชาเข้าร่วม ยกเว้น บุคคลที่เกี่ยวข้องกับสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ
  • ผู้ส่งภาพถ่ายเข้าประกวดรับรองว่าตนเป็นผู้ผลิตและเจ้าของลิขสิทธิ์ภาพถ่ายแต่เพียงผู้เดียว ภาพถ่ายที่ละเมิดสิทธิ์ของผู้อื่น ซึ่งรวมถึงแต่ไม่เฉพาะลิขสิทธิ์ จะถือว่าไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการประกวด
  • ภาพถ่ายที่เคยส่งเข้าร่วมการประกวดมาก่อนแล้ว ไม่ว่าจะชนะการประกวดนั้น ๆ หรือไม่ก็ตาม จะถือว่าไม่มีสิทธิ์เข้าร่วมการประกวด
  • การพิจารณาคุณสมบัติของผู้ส่งผลงานเข้าประกวดและของภาพถ่ายที่ส่งเข้าประกวดเป็นดุลพินิจของ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ แต่เพียงผู้เดียว

ระยะเวลาในการประกวด
  • การประกวดภาพถ่ายเริ่มต้นในวันที่ ๓ กุมภาพันธ์ ๒๕๖๓ และสิ้นสุดในวันที่ ๑๗ เมษายน ๒๕๖๓
  • กรุณาส่งภาพถ่ายไปยังไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ 70a[email protected] เพียงช่องทางเดียว โดยระบุหัวเรื่องว่า “Photo Contest”
  • ผู้เข้าประกวดแต่ละท่านสามารถส่งภาพถ่ายได้ไม่เกิน ๒ ภาพ โดยสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ จะต้องได้รับภาพถ่ายภายในเวลา ๑๗.๐๐ น. (ตามเวลาท้องถิ่นกรุงพนมเปญ) ของวันสิ้นสุดการประกวด

การตัดสิน
  • การตัดสินโดยคณะกรรมการ: ภาพถ่ายจะถูกตัดสินโดยพิจารณาจากข้อความที่ภาพถ่ายสื่อสาร ความคิดสร้างสรรค์ และความคิดริเริ่ม และความสวยงามทางศิลปะ ทั้งนี้ คณะกรรมการประกอบด้วยผู้แทนสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ ๒ ท่าน ผู้เชี่ยวชาญชาวไทย ๑ ท่าน และผู้เชี่ยวชาญชาวกัมพูชา ๑ ท่าน ผลการตัดสินของคณะกรรมการถือเป็นที่สิ้นสุด
  • การลงคะแนนขวัญใจมหาชน: สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ จะเผยแพร่ภาพถ่ายที่ได้รับคะแนนตัดสิน จากคณะกรรมการสูงสุด ๑๐ ภาพ บนเฟสบุค “Royal Thai Embassy, Phnom Penh” ในเดือนพฤษภาคม ๒๕๖๓ เพื่อให้ประชาชนมีส่วนร่วมในการลงคะแนนภาพถ่ายขวัญใจมหาชน โดยจะเปิดให้ลงคะแนนเป็นเวลา ๒ สัปดาห์ (คาดว่าระหว่างวันที่ ๔ – ๑๘ พฤษภาคม ๒๕๖๓)

รางวัล
  • ผู้ได้รับรางวัลชนะเลิศตามคะแนนการตัดสินของคณะกรรมการจะได้รับเงินรางวัล ๑,๐๐๐ ดอลลาร์สหรัฐ
  • ผู้ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับที่ ๑ จะได้รับเงินรางวัล ๕๐๐ ดอลลาร์สหรัฐ
  • ผู้ได้รับรางวัลรองชนะเลิศอันดับที่ ๒ จะได้รับเงินรางวัล ๒๕๐ ดอลลาร์สหรัฐ
  • ผู้ได้รับรางวัลขวัญใจมหาชนจะได้รับบัตรโดยสารเครื่องบินไป-กลับชั้นประหยัด เส้นทางกรุงพนมเปญ – กรุงเทพฯ ๒ ที่นั่ง (๑ รางวัล) นอกจากนี้ ผู้ได้รับรางวัลทุกคนจะได้รับเกียรติบัตรจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ
อนึ่ง สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ มีกำหนดจะจัดพิธีมอบรางวัลในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ๒๕๖๓

QR code

เงื่อนไขการประกวด
  • ๑. ผู้ส่งผลงานเข้าประกวดมีสิทธิ์ในภาพถ่ายของตน อย่างไรก็ดี เมื่อเข้าร่วมการประกวด ผู้ส่งผลงานอนุญาตให้สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ และผู้ที่ได้รับอนุญาตจากสถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ จัดแสดง แจกจ่ายผลิตซ้ำ และสร้างผลงานต่าง ๆ โดยใช้ภาพถ่ายเหล่านั้นได้โดยไม่ต้องจ่ายค่าลิขสิทธิ์ ทำได้ทั่วโลก ตลอดกาล และไม่ผูกขาดแต่เพียงผู้เดียว ไม่ว่าจะทั้งผลงานหรือบางส่วน โดยใช้สื่อใด ๆ ที่มีอยู่ในปัจจุบันหรือที่จะได้รับการพัฒนาในอนาคตเพื่อวัตถุประสงค์ใด ๆ ก็ตาม อนึ่ง เมื่อภาพถ่ายถูกนำไปดำเนินการใด ๆ จะแสดงเครดิตของเจ้าของภาพไว้ด้วยหากสามารถทำได้  นอกจากนี้ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ ไม่จำเป็นต้องพิจารณาหรือขอรับอนุมัติเพิ่มเติมใด ๆ เกี่ยวกับการดำเนินการต่าง ๆ กับภาพถ่ายในลักษณะดังกล่าว
  • ๒. สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ สงวนสิทธิ์ในการเปลี่ยนแปลงกำหนดเวลาที่ระบุในเอกสารฉบับนี้ โดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้า

ท่านสามารถติดต่อสอบถามข้อมูลการประกวดภาพถ่ายเพิ่มเติมได้ที่ สถานเอกอัครราชทูต ณ กรุงพนมเปญ
ไปรษณีย์อิเล็กทรอนิกส์ [email protected]
หรือโทรศัพท์ +๘๕๕ ๒๓ ๗๒๖ ๓๐๖ – ๑๐
หรือสแกน QRcode ที่แบนเนอร์ประกวด